deutschdictionary

aufnehmen

to record

Translations

Examples

verb

(TO CAPTURE AUDIO OR VIDEO)

to record

We will record the concert. - Wir werden das Konzert aufnehmen.

(TO CONTAIN AS PART OF SOMETHING)

to include

The package includes all necessary parts. - Das Paket nimmt alle notwendigen Teile auf.

(TO TAKE IN A SUBSTANCE)

to absorb

The plant can absorb water well. - Die Pflanze kann Wasser gut aufnehmen.

(TO RECEIVE OR GRASP MENTALLY)

to take in

It is hard to take in so much knowledge. - Es ist schwer, so viel Wissen aufzunehmen.

(TO ALLOW ENTRY OR ACCEPTANCE)

to admit

The school will admit only 100 students. - Die Schule wird nur 100 Schüler aufnehmen.

(TO PROVIDE SPACE OR RESOURCES)

to accommodate

The hotel can accommodate up to 200 guests. - Das Hotel kann bis zu 200 Gäste aufnehmen.

(TO COMBINE INTO A WHOLE)

to incorporate

We need to incorporate new ideas into our project. - Wir müssen neue Ideen in unser Projekt aufnehmen.

(TO RECEIVE WILLINGLY OR FAVORABLY)

to accept

The club will accept new members. - Der Verein wird neue Mitglieder aufnehmen.

(TO BE GIVEN SOMETHING)

to receive

I received the package yesterday. - Ich habe das Paket gestern aufgenommen.

Citation Options