deutschdictionary
verb
(TO OFFICIALLY ASSIGN A ROLE OR TITLE)
They have designated him as team leader. - Sie haben ihn als Teamleiter benannt.
(TO ATTACH A NAME OR DESCRIPTION)
We need to label the boxes. - Wir müssen die Kisten benennen.
(TO PROPOSE SOMEONE FOR A POSITION)
I want to nominate him for the award. - Ich möchte ihn für den Preis benennen.
(TO USE A NAME FOR SOMEONE OR SOMETHING)
They always call him by his nickname. - Sie nennen ihn immer beim Spitznamen.