deutschdictionary
verb
(TO SHOW OR DEMONSTRATE SOMETHING)
The study indicates a problem. - Die Studie weist auf ein Problem hin.
(TO DIRECT ATTENTION TO SOMETHING)
He wants to point out the mistakes. - Er möchte auf die Fehler hinweisen.
(TO PROPOSE AN IDEA OR PLAN)
I would like to suggest that we start earlier. - Ich möchte darauf hinweisen, dass wir früher anfangen sollten.
(TO MENTION OR ALLUDE TO SOMETHING)
The author refers to earlier studies. - Die Autorin verweist auf frühere Studien.
(TO SUGGEST SOMETHING INDIRECTLY)
She hinted that she wants to leave. - Sie hat angedeutet, dass sie gehen möchte.