deutschdictionary
Search
to hit
Translations
Examples
verb
(TO MAKE CONTACT FORCEFULLY)
He hits the ball - Er schlägt den Ball
(TO DEFEAT SOMEONE IN A CONTEST)
to beat
They beat the opponents - Sie schlagen die Gegner
(TO HIT WITH FORCE)
to strike
The teacher strikes the board - Der Lehrer schlägt die Tafel
(TO MOVE QUICKLY WITH FORCE)
to whip
He whips with the stick - Er schlägt mit dem Stock
(TO HIT WITH A CLOSED FIST)
to punch
He punches him with his fist - Er schlägt ihn mit der Faust
(TO CLOSE OR HIT FORCEFULLY)
to slam
She slams the door shut - Sie schlägt die Tür zu
(TO HIT SHARPLY WITH AN OPEN HAND)
to smack
He smacks the child gently - Er schlägt das Kind sanft
(TO MOVE OR WAVE QUICKLY)
to flap
The birds flap their wings - Die Vögel schlagen mit den Flügeln
(TO HIT HEAVILY OR WITH NOISE)
to thump
He thumps on the table - Er schlägt auf den Tisch
(TO BEAT OR HIT REPEATEDLY)
to thrash
He thrashes out the carpet - Er schlägt den Teppich aus
prügeln
hauen
stoßen
verprügeln
schlagen
schlagen lassen
zerschlagen
schlagartig
Niederlage
Angriff
Send Feedback